I nomi dei formati di pasta
di Fiorenzo Toso I nomi dei formati di pasta alle volte sono curiosi e apparentemente ‘strani’, circostanza che consente agli etimologisti improvvisati di ricamarci sopra...
Taggato: Fiorenzo Toso
Storia linguistica del genovese
di Fiorenzo Toso Sono molto lieto di tenere questo seminario sulla storia linguistica del genovese presso il Dottorato in Scienze Linguistiche della Scuola di Alta...
La cultura barocca genovese
di Fiorenzo Toso Ieri il mio post sulla percezione “dimezzata” della cultura barocca genovese ha suscitato una certa curiosità e un interessante dibattito tra chi...
Lo spirito della traduzione
di Renzo Toso Un mio caro amico afferma che la traduzione letterale spesso non è fedele. Traducendo quello che è considerato l’autore greco più accessibile,...
In visita a Rodi
di Fiorenzo Toso L’estate scorsa la visita al museo storico della comunità ebraica di Rodi mi ha fatto meglio conoscere un episodio in gran parte...
Gabriello Chiabrera, savonese poeta barocco
di Fiorenzo Toso Gabriello Chiabrera o se preferite Gabriæ Ciabrea (Savona, 1552-1638) fu celebrato ai suoi tempi come uno dei massimi poeti in italiano, e...